Investigación y docencia

Proyectos y grupos de investigación

• La escritura elaborada en español de la Baja Edad Media al siglo XVII: lengua epistolar y cambio lingüístico - HISTORIA15 (PID2020-113146GB-I00) Co-IP con Lola Pons, 2021-2024.
• Lengua, identidad y memoria a través de las cartas y la prensa de Andalucía y Cuba (siglo XIX) -CUBA19 (P20_01166), IP, 2021-2023.
• Cuba y Andalucía en El Siglo XIX: Estudio de los Lazos Lingüísticos y Culturales Desde las Humanidades Digitales -CUBA19 (FEDER-US-1263104), Co-IP con Ana Mancera, 2020-2022.
• La lengua española en el siglo XIX a través de los testimonios de la independencia de Cuba, Fundación de Investigación de la Universidad de Sevilla, 2019.
• Grupo de Investigación en Humanidades Digitales y Español de América (IHDEA) IP, Plan Andaluz de Investigación, HUM-927.
• La Escritura Elaborada en Español de la Baja Edad Media al Siglo XVI: Traducción y Contacto de Lenguas - HISTORIA15  (FFI2016-74828-P) Co-IP con Lola Pons, Ministerio de Economía y Competitividad, 2017-2020.
• Europe and America in contact: a multidisciplinary study of cross-cultural transfer in the New World across time (CULTURECONTACT), European Research Council (2012-2017) Project ID 312795. Proyecto multibeneficiario: Universidad de Varsovia (IP Dra. Justyna Olko), Universidad de Sevilla (Dra. Eva Bravo) e Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas (Dr. John Sullivan).
• Grupo de investigación: Estudios lingüísticos, histórico-culturales y Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (EHELE) Plan Andaluz de Investigación, HUM-927 IP (hasta 2018).
• La Escritura Historiográfica en Español de la Baja Edad Media al Renacimiento: Variantes y Variación- HISTORIA15- (FFI2013-45222-P), Ministerio de Economía y Competitividad, 2015-2017.
• Grupo DOLEO Documentación de Lamento en Español desde Orígenes. Universidad de Sevilla y Red Charta.
• The Cibola Project / Proyecto Cíbola, Dr. Jerry Craddock, Research Center for Romance Studies -University of Berkeley.
• La Escritura Historiográfica en Español de la Baja Edad Media al Siglo XVI: Procesos Históricos de Elaboración Lingüística - HISTORIA15 (FFI2010-14984), Ministerio de Ciencia e Innovación, 2011-2013.
• Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía (HUM-03215) "Andalucía y América Latina, intercambios y transferencias culturales, director Dr. J. Raúl Navarro (Escuela de Estudios Hispanoamericanos-CSIC), 2007-2011.

Divulgación científica y materiales docentes

• Podcast "El español de América". Disponible en ApplePodcat, Spotity, etc.
• Canal Youtube: El español de América
• Cacao y chocolate. Historia de palabras. DivulgAmérica. Cuadernos de divulgación científica del IEAL, 4, 2021, 1-12.
• El Español en América
• Normas y modalidades lingüísticas del Español con Fines Específicos
• Historia del español II: Siglos de Oro - época Moderna
• Norma y Variación Lingüística en la Clase de E/LE
• Español con fines específicos
• [con R. Cuadros Muñoz] La política lingüística en Hispanoamérica hasta el siglo XVII. Sevilla, Universidad de Sevilla, 2012.  ISBN 978-84-15687-77-1
• Gramática Histórica de la Lengua Española
• Dialectología Hispánica
• El español de América: la lengua en la construcción social de Hispanoamérica 

Docencia y otras actividades recientes

Formación de profesores:

• Seminarios de formación de profesores para la enseñanza de español, particularmente en temas relacionados con la normalización lingüística, variedades y geopolítica del español, el curriculum y el portafolio del profesor, perfil sociolaboral del profesor de ELE, evaluación y portafolio del alumno, etc.
• Curso de Formación para profesores de español como L2 (Universidad de Sevilla - Instituto Cervantes) y coordino el Máster Universitario en Enseñanza del Español como lengua extranjera y de otras Lenguas Modernas (MasELE) de la Universidad de Sevilla. Participo también en otros Másteres de ELE, como el de la UIMP y el Instituto Cervantes.
• Taller de escritura académica para personal docente e investigador en la Universidad de Sevilla.