Episodio 84
¿Español o lenguas indígenas? Analizamos las dudas de la política lingüística de España en América: usar el castellano o acercarse al indígena en su lengua.
La primera experiencia de América es la constatación de una considerable incomunicación por la ignorancia de la lengua del otro, complicada aún más por el constante incremento del número de lenguas con las que se entra en contacto.
El debate entre el uso del español o de las lenguas originarias duró siglos y tuvo resultado sorprendentes. La castellanización de América no se produce y la actividad misionera funciona como garante del conocimiento y mantenimiento de estas lenguas.
Escucha el episodio
¿Español o lenguas indígenas? Dudas de la política lingüística de España en América
… y déjame tus comentarios.
▷ Recuerda:
- Tienes disponibles todos los episodios en ApplePodcast.
- Puedes escucharlos también en el canal de Youtube, donde encontrarás otros videos sobre el español de América.