73. El comentario de textos-4 lexico

Episodio 73

El comentario de textos 4: léxico

El vocabulario es siempre un elemento muy interesante en el comentario de textos, especialmente en documentos americanos, escritos u orales.

En ellos puedes identificar americanismos, palabras de lenguas indígenas, toponimia, etc.

Importa también, y mucho, ver cómo el español americano (en cada país, en cada región) va generando a través de los siglos signficiados propios, expresiones propias, composiciones léxicas originales, etc… Y para ello, se utilizan los procedimientos para la formación de palabras de los que dispone el propio español.

Son expresiones de creación interna que muestran el desarrollo y vitalidad del español americano.


Escucha el episodio

El comentario de textos 4: léxico

… y déjame tus comentarios.



▷ Recuerda

Eva Bravo, Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Sevilla. Investigo sobre Español de America, la historia de la lengua española y las variedades del español. ¡Aquí hablamos en español y sobre el español!

Eva Bravo

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Descárgate este E-Book gratis

>